1 00:00:01,879 --> 00:00:05,816 Tiga Tahun Sebelumnya 2 00:00:25,640 --> 00:00:26,840 Maaf, mereka akan mengetahuinya. 3 00:00:27,307 --> 00:00:29,060 Tidak jika kita berpegang pada sejarah. 4 00:00:29,872 --> 00:00:31,887 Aku tidak tahu, Jack. Ini bisa berisiko. 5 00:00:31,952 --> 00:00:34,259 Itu satu-satunya cara. Kita harus melakukannya. 6 00:00:35,982 --> 00:00:36,998 Masih ragu-ragu, ya? 7 00:00:37,068 --> 00:00:39,978 Dengar, kita tidak punya banyak waktu lagi. Kami harus mengambil keputusan sekarang. 8 00:00:41,452 --> 00:00:43,275 Jadi, apakah kita semua sepakat? 9 00:00:44,152 --> 00:00:47,133 Itu adalah keputusan yang akan mempengaruhi sisa hidup kita. 10 00:00:47,868 --> 00:00:49,526 Saya tidak bermaksud menganggap enteng hal ini. 11 00:00:51,237 --> 00:00:52,245 Kate? 12 00:00:53,290 --> 00:00:54,332 Ya'. 13 00:00:54,909 --> 00:00:55,979 Matahari? 14 00:01:00,189 --> 00:01:01,191 Jujur? 15 00:01:01,225 --> 00:01:02,088 Apa itu? 16 00:01:02,158 --> 00:01:05,098 Aku minta maaf karena kamu terlibat, tapi aku perlu tahu bahwa kamu bersama kami. 17 00:01:05,347 --> 00:01:08,093 Apa pun keputusan Anda, saya akan beradaptasi. 18 00:01:09,333 --> 00:01:10,927 Hurley, bagaimana denganmu? 19 00:01:12,422 --> 00:01:14,079 Menurutku kita tidak perlu berbohong, kawan. 20 00:01:15,736 --> 00:01:18,294 Kita harus melindungi yang kita tinggalkan, Hurley. 21 00:01:18,937 --> 00:01:20,823 Dan mengapa dia berbohong berfungsi untuk melindungi mereka? 22 00:01:20,853 --> 00:01:22,822 Itu untuk melindungi mereka dari Charles Widmore. 23 00:01:22,852 --> 00:01:25,058 Itu terjadi secara keseluruhan kru untuk membunuh kita. 24 00:01:25,088 --> 00:01:28,583 Dia melancarkan kecelakaan pesawat. Singkatnya, menurutmu apakah dengan mengatakan yang sejujurnya dia... 25 00:01:28,613 --> 00:01:30,262 Akankah dia membiarkan mereka sendirian? 26 00:01:31,775 --> 00:01:34,245 Lihat, dia ayahmu, kan? Anda tidak bisa... 27 00:01:34,983 --> 00:01:38,121 - menghentikannya? - Tidak ada cara untuk menghentikan ayahku. 28 00:01:38,151 --> 00:01:39,899 Tapi dia tidak akan pernah menemukannya. 29 00:01:39,929 --> 00:01:42,513 Maksudku, pulau itu menghilang. Kita semua pernah melihatnya. Itu hilang. 30 00:01:46,376 --> 00:01:49,623 Apakah menurut Anda ada orang yang akan mempercayainya? Siapa yang akan percaya semua ini? 31 00:01:50,314 --> 00:01:52,108 Mereka akan menganggapmu gila. 32 00:01:53,176 --> 00:01:55,225 Tidak jika seseorang mendukungku. 33 00:01:59,226 --> 00:02:01,198 Ayolah, Sayid. 34 00:02:01,228 --> 00:02:03,993 Mereka akan mengira aku gila jika aku mengatakannya sebenarnya, tapi bagaimana jika kita semua melakukannya? 35 00:02:04,533 --> 00:02:07,670 Dan jika kita tetap bersatu, kita akan bisa meyakinkan mereka. 36 00:02:08,681 --> 00:02:11,245 Saya tidak ingin menghabiskan sisanya hidupku untuk berbohong, dan kamu? 37 00:02:11,665 --> 00:02:14,127 Tidak, tapi... 38 00:02:14,531 --> 00:02:16,547 Saya rasa kita belum punya pilihan yang lebih baik. 39 00:02:21,088 --> 00:02:23,483 maafkan aku, Hurley, tapi kita harus berbohong. 40 00:02:26,183 --> 00:02:27,616 Begini saja, kawan? 41 00:02:28,835 --> 00:02:31,289 Aku akan mengikat yang ini ke jariku. 42 00:02:32,042 --> 00:02:36,047 Dan ketika suatu hari Anda membutuhkannya atas bantuanku, aku akan segera memberitahumu, 43 00:02:37,815 --> 00:02:39,991 kamu tidak akan memilikinya. 44 00:02:51,257 --> 00:02:52,652 Bangun, Sayid! 45 00:02:53,436 --> 00:02:54,661 Sayid! 46 00:02:55,443 --> 00:02:56,805 Sayid, bangun! 47 00:02:58,029 --> 00:02:59,038 Sayid! 48 00:03:20,114 --> 00:03:22,350 Tidak, tidak, tidak, tidak! Apa yang harus saya lakukan? 49 00:03:23,826 --> 00:03:25,295 Dan apa yang harus saya lakukan sekarang? 50 00:03:38,134 --> 00:03:39,523 Oke oke oke. 51 00:03:39,882 --> 00:03:41,134 Tetap tenang. 52 00:03:47,054 --> 00:03:49,200 Apa yang kamu pikirkan? 53 00:03:51,896 --> 00:03:54,556 - Ana Lucia? - Kamu mengemudi seperti orang gila. 54 00:03:54,586 --> 00:03:56,306 Dan kenapa kamu menepi? 55 00:03:57,099 --> 00:03:58,528 Hanya saja... 56 00:03:58,750 --> 00:04:00,818 - Saya pikir... - Kamu tidak berpikir. 57 00:04:01,271 --> 00:04:02,973 Bagaimana jika aku nyata? 58 00:04:03,253 --> 00:04:05,300 Bagaimana jika polisi sungguhan menghentikan Anda? 59 00:04:05,366 --> 00:04:09,102 Mereka sudah meliput foto Anda berlumuran darah, dengan pistol di tangannya. 60 00:04:09,619 --> 00:04:13,916 Ini sebenarnya saus tomat. Kami beralih dari MacDrive dan… 61 00:04:14,228 --> 00:04:16,881 Nah, Anda harus menenangkan diri. 62 00:04:17,004 --> 00:04:18,801 Anda memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan. 63 00:04:19,363 --> 00:04:21,974 - Oh ya? - Mari kita mulai dengan dasar-dasarnya. 64 00:04:22,004 --> 00:04:24,122 Hal pertama yang pertama... kamu butuh baju baru. 65 00:04:24,588 --> 00:04:28,404 Maka Anda harus pergi ke tempat yang aman dan kamu akan membawa Sayid ke seseorang yang kamu percayai. 66 00:04:28,923 --> 00:04:30,103 Apakah kamu mengerti segalanya? 67 00:04:30,880 --> 00:04:33,308 - Ya'. - Lalu praktikkan. 68 00:04:34,320 --> 00:04:36,140 Dan menjauhlah dari polisi. 69 00:04:37,788 --> 00:04:40,120 Jangan... ditangkap... 70 00:04:42,646 --> 00:04:44,264 Terima kasih, Ana Lucia. 71 00:04:47,420 --> 00:04:48,466 Oh ya... 72 00:04:48,629 --> 00:04:49,965 Halo Libby. 73 00:05:08,291 --> 00:05:09,365 Ya... 74 00:05:10,223 --> 00:05:11,704 Anda mendengarnya. 75 00:05:15,131 --> 00:05:25,405 Terjemahan: PIL�, Metalmarco TutorGirl, Hipopo, Si Bung 76 00:05:36,061 --> 00:05:38,107 Apakah Anda benar-benar percaya ini apa yang akan berhasil? 77 00:05:38,232 --> 00:05:41,330 Rose, aku sudah memberitahumu 100 kali. Tentu saja itu akan berhasil. Ya'. Saya banyak mengerjakannya. 78 00:05:41,375 --> 00:05:44,208 - Ini lebih baik daripada menggosokkan dua batang kayu. - Kudengar begitulah cara melakukannya. 79 00:05:44,241 --> 00:05:45,947 Ya, tapi menurutku begini itu akan bekerja lebih baik, oke? 80 00:05:45,977 --> 00:05:49,743 Saya pikir Anda menaruh terlalu banyak kayu di sini di tengah. Ini akan membuat daunnya mati lemas. 81 00:05:49,773 --> 00:05:52,093 Rose, jika kamu tidak mencobanya cukup lama kayunya, hanya daunnya saja yang terbakar. 82 00:05:52,124 --> 00:05:53,354 Api? 83 00:05:53,796 --> 00:05:56,407 Siapa yang peduli dengan api. Langit bisa menyala kapan saja, 84 00:05:56,439 --> 00:05:58,304 dan siapa yang tahu apa yang bisa terjadi kali ini. 85 00:05:58,334 --> 00:05:59,175 Neil... 86 00:05:59,208 --> 00:06:01,423 Kami mencoba berkonsentrasi tentang apa yang bisa kita kendalikan. 87 00:06:01,456 --> 00:06:03,838 Entah Anda membantu kami, atau Anda tetap diam. 88 00:06:05,433 --> 00:06:06,775 Baju siapa ini? 89 00:06:06,842 --> 00:06:08,050 Itu milikku. 90 00:06:08,452 --> 00:06:10,030 - Bolehkah aku menggunakannya? - Apa bedanya? 91 00:06:10,061 --> 00:06:11,707 Kita semua akan mati terlebih dahulu biarkan matahari terbenam. 92 00:06:11,739 --> 00:06:13,448 Saya anggap itu sebagai "ya", Frogurt. 93 00:06:13,896 --> 00:06:15,613 - Namaku Neil. - Ya, ya... 94 00:06:21,349 --> 00:06:23,997 - Apakah kamu masih utuh? - Sejauh yang saya tahu, ya. 95 00:06:24,265 --> 00:06:26,615 Saya pikir dia telah menghilang dengan barang-barang kami yang lain. 96 00:06:26,830 --> 00:06:30,105 Saya pikir itulah yang kami miliki saat berada di sana kami pindah tersesat di tengah jalan. 97 00:06:32,834 --> 00:06:33,943 Apa itu? 98 00:06:34,580 --> 00:06:35,856 Lihat siapa yang kembali. 99 00:06:46,221 --> 00:06:47,704 Selamat datang kembali, Dokter Penyihir. 100 00:06:47,937 --> 00:06:50,646 - Mungkin maksudmu, Tuan Penyihir. - Diam. 101 00:06:50,747 --> 00:06:52,020 Anda pergi selama dua jam. 102 00:06:52,050 --> 00:06:53,774 - Apa yang kamu lakukan? - Ya, Anda benar sekali. 103 00:06:53,804 --> 00:06:57,431 Maaf, aku... aku lupa ranselku di hutan dan aku akan kembali 104 00:06:57,464 --> 00:07:01,709 dan di sana... butuh beberapa saat untuk itu Aku mengerti itu... Aku benar-benar tersesat. 105 00:07:01,830 --> 00:07:04,614 Nah, Anda tahu kapan Akankah langit bersinar lagi? 106 00:07:05,716 --> 00:07:07,394 - Saya tidak tahu. - Yah, setidaknya kamu punya rencana? 107 00:07:07,427 --> 00:07:09,863 Saya pikir kita harus mendapatkan Zodiaknya, dan ikuti rute angkatan laut. 108 00:07:09,893 --> 00:07:12,824 Tidak tidak tidak. Kami tidak bisa mengikuti rute mana pun. 109 00:07:12,854 --> 00:07:14,270 Sebelum berlayar... 110 00:07:14,758 --> 00:07:18,362 Saya harus menghitung yang baru rusak dan melakukannya... 111 00:07:20,517 --> 00:07:23,178 Saya harus menentukan di mana kita di sini sekarang. 112 00:07:25,403 --> 00:07:26,952 Secara sementara. 113 00:07:27,749 --> 00:07:29,499 Dan apa yang harus kita lakukan? 114 00:07:29,663 --> 00:07:31,666 Aku akan pergi mencarinya sesuatu untuk dimakan. 115 00:07:32,351 --> 00:07:34,365 Dan bagaimana Anda akan melakukannya? 116 00:07:34,395 --> 00:07:35,745 Anda tidak khawatir. 117 00:07:38,618 --> 00:07:40,806 Saya kira kita akan pergi untuk mendapatkan air. 118 00:07:41,939 --> 00:07:43,094 Bung, bangun! 119 00:07:43,219 --> 00:07:45,045 Ayolah, aku tidak bisa melakukannya sendiri! 120 00:07:49,128 --> 00:07:50,932 Aku berjanji akan mengembalikannya padamu. 121 00:07:59,410 --> 00:08:00,866 Tunggu aku di sini. 122 00:08:22,665 --> 00:08:25,191 - Shih Tzu? - Aku suka Shih-Tzu. 123 00:08:25,360 --> 00:08:26,908 Sepertinya Anda "mencintai" mereka. 124 00:08:28,389 --> 00:08:29,703 Malam yang sulit? 125 00:08:30,462 --> 00:08:31,723 Sudah'. 126 00:08:32,611 --> 00:08:34,415 Temanmu sangat terpukul. 127 00:08:34,905 --> 00:08:36,166 Sudah'. 128 00:08:36,290 --> 00:08:37,944 Aku pernah melihatmu di suatu tempat bagiannya, bukan? 129 00:08:42,248 --> 00:08:44,477 - Tidak. - Menurutku begitu. 130 00:08:44,507 --> 00:08:48,122 - Kamu terlihat sangat familiar bagiku. - Aku hanya mempunyai wajah biasa. 131 00:08:48,248 --> 00:08:49,571 Anda berbohong. 132 00:08:52,736 --> 00:08:55,382 Saya tidak percaya pada kebohongan. 133 00:08:55,507 --> 00:08:57,790 saya ingat! 134 00:08:58,866 --> 00:09:01,630 Kamu adalah orang yang memilikinya memenangkan lotre... 135 00:09:01,660 --> 00:09:03,792 Dan dia mengalami kecelakaan pesawat itu. 136 00:09:03,822 --> 00:09:06,097 Tidak, menurutku aku mirip. 137 00:09:06,127 --> 00:09:08,027 Itu kamu. Hai! Beli tiket. 138 00:09:08,057 --> 00:09:10,642 Jika Anda menang, kami mengambil komisi. Dan Anda beruntung. 139 00:09:10,768 --> 00:09:13,418 Maaf, itu bukan aku. Simpan kembaliannya. 140 00:09:19,646 --> 00:09:20,502 Oke. 141 00:09:23,863 --> 00:09:25,321 Oke, kami berangkat. 142 00:09:53,406 --> 00:09:56,675 Bu, aku ingin pulang. 143 00:09:58,745 --> 00:10:00,713 Lihatlah bukumu, anak kecil. 144 00:10:35,581 --> 00:10:36,591 Siap? 145 00:10:41,101 --> 00:10:43,860 Aku tidak percaya itu kamu. 146 00:10:43,894 --> 00:10:45,913 Tidak. Hai. 147 00:10:45,944 --> 00:10:47,429 Apa kabarmu? 148 00:10:50,480 --> 00:10:52,135 Tunggu, apakah kamu di Los Angeles? 149 00:10:54,616 --> 00:10:56,986 Tentu saja kita bisa bertemu satu sama lain, apa... 150 00:10:57,113 --> 00:11:00,654 Aku tahu persis di mana itu, Aku akan sampai di sana dalam waktu setengah jam. 151 00:11:00,782 --> 00:11:03,348 Bu, kita mau kemana? 152 00:11:03,476 --> 00:11:06,451 Untuk menemukan seseorang. 153 00:11:44,649 --> 00:11:47,441 Apakah kamu sedang mencari pilmu, Jack? 154 00:11:50,804 --> 00:11:52,788 Saya membuangnya ke toilet. 155 00:11:58,841 --> 00:12:00,021 Terima kasih. 156 00:12:00,821 --> 00:12:02,656 Tadinya saya akan melakukannya sendiri. 157 00:12:02,781 --> 00:12:04,589 Ya, saya pikir begitu. 158 00:12:06,334 --> 00:12:07,648 Bagaimana kalau kita pergi ke suatu tempat? 159 00:12:07,681 --> 00:12:09,228 Kami meninggalkan hotel. 160 00:12:09,260 --> 00:12:11,076 Kemana kita akan pergi? 161 00:12:11,111 --> 00:12:12,993 Anda pulang. 162 00:12:13,028 --> 00:12:14,741 Untuk membelikanmu koper. 163 00:12:15,609 --> 00:12:17,599 Jika Anda memiliki sesuatu untuk dilakukan kamu tidak ingin berpisah... 164 00:12:17,724 --> 00:12:19,079 Masukkan ke dalam... 165 00:12:20,357 --> 00:12:22,674 Karena kamu tidak akan pernah kembali. 166 00:12:29,163 --> 00:12:30,290 Dengan baik. 167 00:12:32,408 --> 00:12:33,512 Dengan baik. 168 00:12:34,257 --> 00:12:35,789 Aku akan menjemputmu dalam enam jam. 169 00:12:35,819 --> 00:12:37,949 Dan kemana kamu akan pergi? 170 00:12:37,982 --> 00:12:41,019 Peti mati John ada di luar, di dalam van yang penuh karpet. 171 00:12:41,049 --> 00:12:43,487 Saya perlu memindahkannya ke tempat yang lebih aman. 172 00:12:45,667 --> 00:12:46,609 Aman? 173 00:12:48,590 --> 00:12:50,168 Dia sudah mati, bukan? 174 00:12:52,819 --> 00:12:55,720 Sampai jumpa enam jam lagi, Jack. 175 00:13:26,771 --> 00:13:29,248 Dalam episode Expose' sebelumnya... 176 00:13:29,283 --> 00:13:32,766 Rupanya Scorpio sedang mengambil kendali atas urusan Cobra. 177 00:13:32,799 --> 00:13:36,785 Kamu ingin aku bekerja dengan Tsunami, Nyonya Besi Van Nuys? 178 00:13:36,818 --> 00:13:38,159 Saya di sini untuk menangkap Scorpio, 179 00:13:38,192 --> 00:13:41,642 jadi jika kamu punya masalah Anda juga dapat menyalakan tumit Anda. 180 00:13:43,140 --> 00:13:44,502 Dia dipukul! 181 00:14:02,226 --> 00:14:03,483 Hai ayah. 182 00:14:06,067 --> 00:14:07,480 Apa kabar? 183 00:14:11,410 --> 00:14:13,964 - Apakah kamu tidak melihat beritanya? - Tidak, aku baru saja bangun. 184 00:14:14,004 --> 00:14:15,599 Apa, kamu diinginkan lagi? 185 00:14:15,629 --> 00:14:18,297 Ya, lebih atau kurang. Apakah ibu ada di sana? 186 00:14:18,329 --> 00:14:21,377 Tidak, dia sedang berbelanja. Hei, taruh di sini. 187 00:14:23,746 --> 00:14:26,702 - Oh, nak... dia sudah pergi. - Tapi apakah dia bernapas? 188 00:14:26,732 --> 00:14:29,787 - Hampir tidak. Apa yang telah terjadi? - Dia terkena anak panah. 189 00:14:29,821 --> 00:14:32,129 Sebuah anak panah? Anda berada di salah satunya kebun binatang atau apa? 190 00:14:32,162 --> 00:14:33,790 Tidak, kami berada di tempat penampungan. 191 00:14:33,824 --> 00:14:34,978 Tempat berlindung? 192 00:14:35,011 --> 00:14:36,712 Sayid membawaku ke sana, untuk melindungiku. 193 00:14:36,742 --> 00:14:39,117 Lalu orang-orang ini datang, mereka menembaknya dengan anak panah, dan sekarang... 194 00:14:39,150 --> 00:14:42,544 - Dia... dia koma atau hampir. - Hugo, itu tidak masuk akal. 195 00:14:42,575 --> 00:14:44,365 Dan apa yang kamu lakukan di luar institut? 196 00:14:44,395 --> 00:14:47,172 Sayid biarkan aku keluar. Aku dalam bahaya, kita berdua berada dalam bahaya. 197 00:14:47,202 --> 00:14:48,895 Dalam bahaya, dan dari siapa? 198 00:14:51,043 --> 00:14:52,479 Saya tidak yakin. 199 00:14:58,359 --> 00:14:59,453 Siapa yang'? 200 00:14:59,578 --> 00:15:03,073 Tuan. dan Ny. Reyes? Polisi dari Los Angeles. Bisakah kamu membuka gerbangnya? 201 00:15:04,396 --> 00:15:05,829 Namun masalah apa yang Anda hadapi? 202 00:15:05,864 --> 00:15:08,082 Ayah, tolong Jangan bilang pada mereka aku di sini. 203 00:15:09,793 --> 00:15:11,937 Oke, tapi kemudian kamu akan mengatakan yang sebenarnya. 204 00:15:19,093 --> 00:15:22,267 Baiklah, hubungi kami jika Anda punya kabar apa pun. 205 00:15:32,412 --> 00:15:34,246 Apakah kamu membunuh tiga orang? 206 00:15:34,372 --> 00:15:36,566 Bukan, itu Sayid. 207 00:15:36,599 --> 00:15:39,371 Oh, baiklah, kalau begitu... Ayo, kita baringkan dia di sofa. 208 00:15:39,401 --> 00:15:41,628 - Dia menyelamatkanku. - Menurutku kita harus memanggil pengacara. 209 00:15:41,753 --> 00:15:43,343 - Segera. - Tidak tidak tidak. 210 00:15:43,376 --> 00:15:46,017 Saya tidak bisa keluar, mereka memburu kita. 211 00:15:46,050 --> 00:15:48,250 Siapa? Siapa yang memburumu? 212 00:15:48,284 --> 00:15:49,570 Saya tidak tahu. 213 00:15:49,601 --> 00:15:51,248 Sayid mengetahui hal ini. Dia bisa menjelaskan. 214 00:15:51,278 --> 00:15:55,575 Sayid tidak akan menjelaskan apa pun, kita harus membawanya ke rumah sakit. 215 00:15:55,605 --> 00:15:58,213 Apakah kamu tidak mendengarku? Mereka mencoba membunuh kita. 216 00:15:58,247 --> 00:16:01,257 Jika kita pergi ke rumah sakit di sana mereka akan menemukannya, seperti di "The Godfather". 217 00:16:01,291 --> 00:16:03,287 Ini adalah tempat terakhir yang harus dikunjungi, semua orang mengetahuinya. 218 00:16:03,321 --> 00:16:06,264 Mereka membekapmu dengan bantal dan mereka membuatnya tampak seperti kecelakaan. 219 00:16:06,390 --> 00:16:10,460 - Sayid, tolong bangun! - Ini tidak akan berhasil, kita perlu dokter. 220 00:16:12,246 --> 00:16:13,553 Saya rasa saya tahu apa yang harus dilakukan. 221 00:16:21,185 --> 00:16:24,363 Bu, bu, bolehkah saya menekan tombolnya? 222 00:16:24,397 --> 00:16:25,891 Tentu, sayang. 223 00:16:26,016 --> 00:16:29,401 Tapi mari kita ke puncak, oke? Maka Anda perlu menekan angka 3-1. 224 00:16:29,436 --> 00:16:33,696 Apakah kamu melihatnya? Apakah kamu melihatnya? Oke, ini dia. 3-1. 225 00:16:33,730 --> 00:16:35,590 Ya, persis seperti itu! 226 00:16:35,621 --> 00:16:38,896 Anda menekannya! Anda menekannya! 227 00:16:58,608 --> 00:16:59,962 HAI. 228 00:17:02,883 --> 00:17:04,181 Hai, Kate. 229 00:17:19,647 --> 00:17:22,244 Selamat tinggal. Aku langsung bersamanya. 230 00:17:29,164 --> 00:17:30,814 Hai, Ben. 231 00:17:34,970 --> 00:17:37,845 Jika Anda ingin steak daging sapi, kita sudah kehabisan. 232 00:17:38,912 --> 00:17:40,979 Tidak, tidak ada steak daging sapi. 233 00:17:41,049 --> 00:17:44,049 Namun, aku punya sesuatu yang sangat penting di vanku, Jill, 234 00:17:44,082 --> 00:17:45,939 dan aku ingin kamu mengawasinya. 235 00:17:45,973 --> 00:17:48,403 - Itukah yang kupikirkan? - Ya'. 236 00:17:49,988 --> 00:17:51,576 Kamu akan aman bersamaku. 237 00:17:51,986 --> 00:17:53,702 Gabriel dan Jeffrey apakah mereka sudah sampai? 238 00:17:53,735 --> 00:17:56,974 Ya, semuanya berjalan sesuai program. Bagaimana kabar Shephard? 239 00:17:57,009 --> 00:17:58,966 - Dia ada di pihak kita. - Benar-benar? 240 00:17:58,997 --> 00:18:02,045 - Apakah kamu menyuapnya dengan pil? - Beri dia istirahat! 241 00:18:02,476 --> 00:18:03,859 Dia telah melalui banyak hal. Seperti kita semua. 242 00:18:05,107 --> 00:18:07,113 Benar, tentu saja. 243 00:18:07,726 --> 00:18:09,362 Permisi. 244 00:18:09,397 --> 00:18:11,507 Jadi jaga dia tetap aman, Jill. 245 00:18:11,885 --> 00:18:13,754 Karena jika kamu tidak... 246 00:18:15,047 --> 00:18:17,091 segala sesuatu yang akan kita lakukan 247 00:18:17,218 --> 00:18:18,943 itu tidak masalah sama sekali. 248 00:18:35,221 --> 00:18:37,612 Anda berhasil, Anda berhasil. Anda berhasil, Anda berhasil. 249 00:18:37,737 --> 00:18:39,332 Baiklah, ini dia. 250 00:18:40,701 --> 00:18:43,498 - Mengapa kamu melakukannya? - Karena kamu harus meniup apinya. 251 00:18:43,531 --> 00:18:45,179 Kamu bilang kamu tahu cara membuat api. 252 00:18:45,230 --> 00:18:47,208 Dan kamu bilang kamu tidak tertarik. 253 00:18:47,243 --> 00:18:51,694 - Saya tertarik untuk bertahan hidup. - Menurutku kamu perlu istirahat, Neil. 254 00:18:53,532 --> 00:18:56,012 - Kamu akan berhasil, Bernard. Anda akan berhasil. - Ya baiklah. 255 00:18:56,043 --> 00:18:57,504 Coba lagi. 256 00:19:01,861 --> 00:19:03,446 Beri aku waktu sebentar. 257 00:19:05,145 --> 00:19:06,799 Aku membawakanmu sesuatu. 258 00:19:08,287 --> 00:19:10,621 - Aku menemukannya di hutan. - Lihat dia! Terima kasih. 259 00:19:10,654 --> 00:19:13,190 Hanya ada dua. Tapi saya pikir yang bisa kami lakukan 260 00:19:13,225 --> 00:19:16,064 - dan makan sedikit. - Terima kasih banyak, sungguh. 261 00:19:18,477 --> 00:19:19,695 Kamu tidak apa apa? 262 00:19:20,606 --> 00:19:23,199 Saya tidak bisa melewatinya sakit kepala sialan ini. 263 00:19:28,664 --> 00:19:31,466 - Aku yakin kamu akan bisa mengatasinya. - Bukan hanya itu. 264 00:19:32,820 --> 00:19:35,467 Hal yang paling aneh hanya saja sebelum aku... 265 00:19:36,078 --> 00:19:39,194 Aku sedang memikirkan ibuku dan... 266 00:19:39,609 --> 00:19:42,346 tiba-tiba aku tidak bisa r1c0rd4r3 1l sv0 c0gn0m3 d4 nvb1l3. 267 00:19:42,752 --> 00:19:45,463 - Maksudku, bukankah itu aneh? - Jangan khawatir. Mendengarkan. 268 00:19:45,497 --> 00:19:48,716 Kita semua pernah mengalaminya mengalami banyak stres. 269 00:19:49,021 --> 00:19:50,105 Oke? 270 00:19:53,832 --> 00:19:55,053 daniel... 271 00:19:56,403 --> 00:19:58,416 Tahukah kamu apa yang terjadi padaku? 272 00:20:01,954 --> 00:20:03,304 Makan malam! 273 00:20:08,681 --> 00:20:11,367 Fantastis. Dimana kamu mendapatkannya? 274 00:20:11,447 --> 00:20:13,233 Saya menemukannya. 275 00:20:13,911 --> 00:20:16,278 Apa maksudmu "Aku menemukannya"? 276 00:20:16,572 --> 00:20:19,086 Dia telah meninggal di hutan. Saya menemukannya. 277 00:20:20,087 --> 00:20:23,450 Jangan khawatir, itu bagus. Dia baru mati tiga jam. 278 00:20:23,576 --> 00:20:26,156 - Apa? - Siapa yang punya pisau? 279 00:20:26,390 --> 00:20:28,964 Sebuah pisau. Apakah Anda membutuhkan pisau? 280 00:20:29,016 --> 00:20:31,352 Itu di belakang pengolah makanan, dekat kompor. 281 00:20:31,587 --> 00:20:34,893 - Apa masalahmu? - Masalahnya kita tidak punya pisau. 282 00:20:34,925 --> 00:20:36,578 Kami tidak punya apa-apa. 283 00:20:36,883 --> 00:20:39,269 Dan bahkan jika kita memilikinya, itu tidak akan terjadi penting, karena Bernie sang dokter gigi 284 00:20:39,304 --> 00:20:41,466 - bahkan tidak bisa menyalakan api. - Tenanglah, Frogurt. 285 00:20:41,496 --> 00:20:43,713 Namaku Neil, anak desa! 286 00:20:43,912 --> 00:20:46,300 Dan aku tidak tenang, karena aku lelah, 287 00:20:46,424 --> 00:20:49,480 - dan lapar dan kacau. Kita semua kacau. - Tenang, Neil. 288 00:20:49,605 --> 00:20:51,992 - Kami akan baik-baik saja. - Bagaimana kita bisa melewati ini? 289 00:20:52,023 --> 00:20:56,461 Apakah kamu tidak mendengar apa yang saya katakan? Kami bahkan tidak bisa menyalakan api! 290 00:21:01,601 --> 00:21:02,940 Berlari! 291 00:21:36,194 --> 00:21:39,011 Memaksa. Bagilah dirimu sendiri. Semua orang di sungai. 292 00:22:06,214 --> 00:22:09,810 Ayolah, dia sudah mati. Apakah kamu ingin mati juga? Ayo pergi. 293 00:22:12,248 --> 00:22:16,309 Tidak ada yang bisa kita lakukan. Kita harus segera pergi. 294 00:22:21,102 --> 00:22:23,091 Apa, apakah mereka melakukan piket? 295 00:22:23,257 --> 00:22:25,293 Anda baru saja lari dari a rumah sakit jiwa, 296 00:22:25,323 --> 00:22:28,232 ada mayat di mana-mana, tentu saja mereka piket. 297 00:22:28,358 --> 00:22:30,664 Mereka pikir kamu gila cukup untuk pulang. 298 00:22:35,523 --> 00:22:36,783 Jadi kamu... 299 00:22:37,882 --> 00:22:39,214 gila? 300 00:22:43,443 --> 00:22:44,800 Menurut Anda apakah itu benar? 301 00:22:46,622 --> 00:22:48,530 Entah kamu gila atau kamu berbohong. 302 00:22:55,135 --> 00:22:56,411 Saya tidak gila. 303 00:22:56,920 --> 00:22:59,217 Dan aku punya alasan bagus untuk berbohong padamu. 304 00:23:01,803 --> 00:23:03,370 Dan apakah itu? 305 00:23:07,106 --> 00:23:10,872 Karena ada orang Pakistan mati di sofaku? 306 00:23:13,311 --> 00:23:14,666 Dia belum mati, Bu. 307 00:23:14,791 --> 00:23:16,423 Yah, dia tidak bernapas. 308 00:23:16,546 --> 00:23:18,039 Benar-benar? 309 00:23:20,819 --> 00:23:22,653 Tidak apa-apa, Carmen. Kami punya rencana. 310 00:23:22,683 --> 00:23:25,185 Sebuah rencana? Apa yang kamu bicarakan? 311 00:23:25,796 --> 00:23:27,413 Bernapaslah, kurang lebih. 312 00:23:27,447 --> 00:23:29,778 - Ayah, kita harus segera berangkat. - Hugo, apa yang terjadi? 313 00:23:29,812 --> 00:23:32,648 - Bu, tolong... - "Bu, tolong" klakson! 314 00:23:32,682 --> 00:23:36,228 Kenapa kamu selalu berita? Tahukah Anda apa yang mereka katakan tentang Anda? 315 00:23:36,263 --> 00:23:39,623 Ya, Bu, aku tahu. Semuanya akan beres, aku janji. 316 00:23:39,654 --> 00:23:40,969 Itu akan lebih baik! 317 00:23:55,297 --> 00:23:56,782 Agen. 318 00:24:02,484 --> 00:24:04,889 Jadi berapa lama apakah kamu di Los Angeles? 319 00:24:04,952 --> 00:24:06,546 Hanya beberapa hari yang lalu. 320 00:24:06,598 --> 00:24:09,174 Aku punya beberapa tugas yang harus dilakukan. 321 00:24:09,300 --> 00:24:10,804 Tapi aku ingin bertemu denganmu. 322 00:24:12,477 --> 00:24:13,733 Ini dia. 323 00:24:13,858 --> 00:24:15,197 Namanya Ji Yeon. 324 00:24:16,299 --> 00:24:18,136 Dia baru saja lahir di sini. 325 00:24:18,884 --> 00:24:21,572 - Dia cantik. - Terima kasih. 326 00:24:21,697 --> 00:24:23,827 Dia bersama neneknya di Seoul. 327 00:24:24,029 --> 00:24:26,361 Saya harap Anda bisa bertemu dengannya suatu hari nanti. 328 00:24:26,395 --> 00:24:29,334 Akan menyenangkan melihatnya bermain bersama Harun. 329 00:24:30,699 --> 00:24:31,950 Sudah'. 330 00:24:33,981 --> 00:24:36,094 Kate, apakah semuanya baik-baik saja? 331 00:24:36,817 --> 00:24:38,300 Ya, saya baik-baik saja. 332 00:24:39,863 --> 00:24:41,034 Aman? 333 00:24:52,672 --> 00:24:54,915 Ada yang tahu kita berbohong. 334 00:24:55,517 --> 00:24:58,622 - Apa? - Beberapa pengacara datang menemui saya. 335 00:24:58,790 --> 00:25:00,074 Siapa mereka? 336 00:25:00,109 --> 00:25:03,823 Dua pria. Mereka datang ke rumah saya dan saya mereka meminta sampel darah. 337 00:25:03,856 --> 00:25:05,309 Untuk beberapa alasan. 338 00:25:05,545 --> 00:25:08,078 Dia ingin melakukan beberapa tes untuk melihat apakah... 339 00:25:09,429 --> 00:25:11,657 untuk mengetahui apakah Harun adalah anakku. 340 00:25:13,279 --> 00:25:15,508 Siapa yang diwakili oleh para pengacara ini? 341 00:25:16,323 --> 00:25:19,495 Saya tidak tahu. Mereka tidak memberitahuku siapa pelanggan mereka. 342 00:25:21,128 --> 00:25:24,100 Lalu mereka tidak tertarik untuk membiarkan kebenaran terungkap. 343 00:25:24,903 --> 00:25:26,933 - Bagaimana kamu tahu? - Karena jika sudah seperti ini, 344 00:25:27,001 --> 00:25:28,692 mereka hanya akan melakukannya. 345 00:25:28,725 --> 00:25:30,689 Mereka tidak mau sadar berbicara secara pribadi dengan Anda. 346 00:25:30,723 --> 00:25:33,666 Mereka tidak peduli siapa kita berbohong, mereka hanya menginginkan Harun. 347 00:25:33,699 --> 00:25:34,986 Tapi siapa... 348 00:25:35,560 --> 00:25:37,659 - Siapa yang akan melakukan hal seperti itu? - Saya tidak tahu. 349 00:25:37,784 --> 00:25:39,655 Tapi Anda harus merawat mereka. 350 00:25:41,008 --> 00:25:43,647 Apa yang kamu maksud dengan "jaga mereka"? 351 00:25:43,773 --> 00:25:47,369 Anda tidak akan melakukan semuanya perlu menjaga Harun untukmu? 352 00:25:51,075 --> 00:25:53,649 Menurutmu aku ini orang yang seperti apa? 353 00:26:02,398 --> 00:26:03,612 Jin! 354 00:26:04,327 --> 00:26:07,677 Tipe orang yang mengambil keputusan sulit ketika dia harus melakukannya. 355 00:26:07,802 --> 00:26:10,522 Anda membawa anak itu dengan helikopter, Aku akan menjemput Jin. 356 00:26:11,664 --> 00:26:13,605 Seperti yang kamu lakukan di kapal. 357 00:26:18,312 --> 00:26:20,276 Kau memintaku melakukannya naik helikopter... 358 00:26:20,378 --> 00:26:22,986 dan kamu bilang akan melakukannya pergi menjemput Jin. 359 00:26:24,916 --> 00:26:26,339 Sun, aku harap kamu tidak berpikir... 360 00:26:26,373 --> 00:26:28,709 Tapi Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan. 361 00:26:30,402 --> 00:26:32,163 Dan jika Anda tidak melakukannya... 362 00:26:33,313 --> 00:26:37,561 kita mungkin akan mati semuanya, bukan hanya suamiku. 363 00:26:44,167 --> 00:26:45,391 Saya minta maaf. 364 00:26:47,216 --> 00:26:49,583 aku sangat menyesal, aku... 365 00:26:51,846 --> 00:26:53,875 Saya tidak menyalahkan Anda. 366 00:27:01,616 --> 00:27:02,798 Jadi... 367 00:27:03,474 --> 00:27:04,996 Bagaimana kabar Jack? 368 00:27:09,593 --> 00:27:12,805 Hugo bilang aku bisa mempercayainya. Aku tidak begitu yakin, 369 00:27:12,904 --> 00:27:14,864 tapi dia bersumpah akan hal itu Aku bisa melakukannya, jadi... 370 00:27:14,930 --> 00:27:16,182 Bisakah saya? 371 00:27:16,744 --> 00:27:18,785 - Ya, tentu saja. - Oke... 372 00:27:27,098 --> 00:27:28,396 Apa yang terjadi padanya? 373 00:27:28,422 --> 00:27:30,535 Hugo bilang dia tertembak oleh sejenis anak panah. 374 00:27:30,565 --> 00:27:33,520 - Itu pasti mengandung beberapa obat... -Dan dimana Hurley sekarang? 375 00:27:33,587 --> 00:27:35,646 Di rumah kami, panik. 376 00:27:35,949 --> 00:27:37,973 Biarkan aku mengambil mobilku, bantu aku memindahkannya. 377 00:27:38,040 --> 00:27:40,263 - Aku harus membawanya ke rumah sakit. - TIDAK! 378 00:27:40,293 --> 00:27:42,918 Tidak, kata Hugo siapa pun yang melakukannya untuk melakukan ini, dia akan kembali mencarinya. 379 00:27:42,948 --> 00:27:44,939 Dengan segala hormat, Tn. Reyes, tapi dia membawanya kepadaku, 380 00:27:45,003 --> 00:27:46,843 jadi aku akan melakukan apa Saya pikir itu lebih baik untuk Sayid. 381 00:27:46,903 --> 00:27:49,052 Oke, baiklah, bawa dia ke rumah sakit! 382 00:27:49,082 --> 00:27:50,633 Namun dengan segala hormat, Dr.Shehard, 383 00:27:50,700 --> 00:27:53,467 ketika semuanya berakhir, dia akan melakukan sesuatu untukku. 384 00:27:53,738 --> 00:27:56,556 - Apa? - Menjauhlah dari Hugo. 385 00:27:56,586 --> 00:28:01,045 Apapun yang dia paksa untuk dia lakukan, ada sesuatu yang memberitahuku bahwa itu bukan demi kebaikannya sendiri. 386 00:28:01,328 --> 00:28:03,405 Jadi menjauhlah dari anakku. 387 00:28:15,873 --> 00:28:17,358 Siap? 388 00:28:17,462 --> 00:28:21,474 Ben? Anda tidak akan pernah menebak siapa dia baru saja mengetuk pintuku. 389 00:28:21,952 --> 00:28:22,986 Siapa? 390 00:28:24,163 --> 00:28:25,546 Sayid. 391 00:28:41,305 --> 00:28:42,780 Siapa Sayid? 392 00:28:42,905 --> 00:28:45,002 Saya pikir dia adalah temanmu. 393 00:28:45,137 --> 00:28:46,750 Dia temanku. 394 00:28:46,983 --> 00:28:51,421 Tapi dia juga memiliki kehidupan ganda di mana melakukan gerakan ninja yang aneh dan memata-matai hal-hal. 395 00:28:51,924 --> 00:28:55,555 - Tapi dia pria yang baik. - Orang baik tidak membunuh tiga orang. 396 00:28:55,611 --> 00:28:57,563 Orang baik tidak membunuh siapa pun. 397 00:28:57,688 --> 00:29:00,158 - Ibu... - "Ibu", sebuah klakson. 398 00:29:00,932 --> 00:29:03,620 Kau benar-benar berantakan, Hugo. 399 00:29:03,854 --> 00:29:06,140 Menurut berita, itu kamu. 400 00:29:06,265 --> 00:29:09,568 Dan jika beritanya berpendapat demikian, semua orang berpikir begitu. 401 00:29:10,609 --> 00:29:12,323 Mengapa semua ini terjadi? 402 00:29:12,556 --> 00:29:15,523 Bagaimana mungkin ada orang ingin menyakitimu? 403 00:29:21,579 --> 00:29:23,047 Saya tidak tahu. 404 00:29:28,295 --> 00:29:30,732 Katakan yang sebenarnya pada ibumu. 405 00:29:36,095 --> 00:29:37,786 Kami berbohong, ibu. 406 00:29:42,140 --> 00:29:44,379 - Apa maksudmu kamu berbohong? - Kita semua... 407 00:29:44,504 --> 00:29:48,704 Oceanic Six, yang kami bohongi apa yang terjadi setelah kecelakaan itu. 408 00:29:50,231 --> 00:29:51,964 Dan apa yang sebenarnya terjadi? 409 00:29:59,727 --> 00:30:01,068 Oke... 410 00:30:01,812 --> 00:30:03,621 kami benar-benar terjatuh. 411 00:30:04,486 --> 00:30:06,476 Tapi di pulau gila ini... 412 00:30:06,981 --> 00:30:09,366 dan kami menunggu bantuan, tapi tidak ada bantuan yang datang. 413 00:30:09,723 --> 00:30:11,282 Dan ada monster asap, 414 00:30:11,407 --> 00:30:14,219 lalu ada orang lain di pulau itu, kami menyebut mereka "Yang Lain", 415 00:30:14,344 --> 00:30:16,152 dan mereka mulai menyerang kami. 416 00:30:17,047 --> 00:30:18,747 Kami menemukan beberapa pintu jebakan, ada tombol untuk ditekan 417 00:30:18,796 --> 00:30:20,486 setiap 108 menit atau... 418 00:30:22,664 --> 00:30:25,915 Yah, aku tidak suka ini Tidak pernah jelas, tapi... 419 00:30:26,167 --> 00:30:27,986 yang lain tidak ada hubungannya dengan itu tidak ada apa pun dengan pintu jebakan. 420 00:30:28,111 --> 00:30:29,341 Itu adalah Inisiatif Dharma. 421 00:30:29,872 --> 00:30:31,595 Tapi mereka semua sudah mati, yang lain telah membunuh mereka. 422 00:30:31,720 --> 00:30:34,728 Dan sekarang mereka mencoba membunuh kami. Dan kemudian kita bersekutu dengan Yang Lain, 423 00:30:34,852 --> 00:30:37,357 karena beberapa orang lebih buruk mereka tiba dengan kapal. 424 00:30:37,482 --> 00:30:40,244 Ayah dari pacar Desmond dia telah mengirim mereka untuk membunuh kita, 425 00:30:40,369 --> 00:30:43,146 jadi kami mencuri helikopter itu dan kami terbang ke kapal mereka, 426 00:30:43,196 --> 00:30:45,388 yang meledak. Dan kami tidak bisa kembali ke pulau itu, 427 00:30:45,446 --> 00:30:48,333 karena dia telah menghilang. Jadi kita jatuh ke laut, 428 00:30:48,397 --> 00:30:51,328 dan kami hanyut sebentar, sampai sebuah perahu membawa kami ke kapal, 429 00:30:51,381 --> 00:30:53,242 dan pada saat itu kami berjumlah enam orang. 430 00:30:53,368 --> 00:30:54,986 Bagian ini benar. 431 00:31:03,447 --> 00:31:04,945 Tapi... 432 00:31:09,776 --> 00:31:11,840 orang lain... 433 00:31:14,248 --> 00:31:15,879 siapa yang ada di pesawat... 434 00:31:19,079 --> 00:31:21,134 Aku masih di pulau itu. 435 00:31:35,724 --> 00:31:37,849 Saya percaya kamu. 436 00:31:43,541 --> 00:31:45,410 Aku tidak memahami maksudmu. 437 00:31:45,749 --> 00:31:47,505 Tapi aku percaya padamu. 438 00:31:53,040 --> 00:31:54,725 Banyak orang meninggal, Bu. 439 00:31:57,919 --> 00:32:00,936 Dan sekarang semua hal buruk ini itu terjadi karena... 440 00:32:02,264 --> 00:32:03,556 baik... 441 00:32:08,319 --> 00:32:10,259 kita seharusnya tidak berbohong. 442 00:32:21,203 --> 00:32:24,827 - Semuanya baik-baik saja? - Ya, aku baik-baik saja. Aku baru saja menginjak sesuatu. 443 00:32:24,953 --> 00:32:26,907 Sesuatu yang tajam. 444 00:32:32,769 --> 00:32:34,704 Sialan. 445 00:32:35,706 --> 00:32:38,851 Kita harus terus berjalan. Kita harus berkumpul dengan yang lain di sungai. 446 00:32:38,974 --> 00:32:40,769 Ini aliran yang panjang, James, pada titik apa? 447 00:32:40,889 --> 00:32:44,119 Entahlah, tempat yang basah! Maaf jika rencanaku tidak sesuai harapan.. 448 00:33:19,912 --> 00:33:21,392 Orang-orang itu... 449 00:33:21,517 --> 00:33:23,443 apakah itu milikmu? Apakah mereka menembakkan panah ke arah mereka? 450 00:33:23,493 --> 00:33:25,947 Apakah Anda ingin saya merangkak ke sana dan bertanya padanya? 451 00:33:25,997 --> 00:33:28,508 Jangan jadi orang yang tahu segalanya, aku hanya mencari... 452 00:33:39,176 --> 00:33:41,494 Apa yang kamu lakukan di pulau kami? 453 00:34:33,958 --> 00:34:35,337 Sialan! 454 00:34:35,707 --> 00:34:37,054 Ayolah, Sayid. 455 00:34:37,988 --> 00:34:39,241 Memaksa. 456 00:34:41,596 --> 00:34:43,751 Sayid... Sayid! 457 00:34:45,979 --> 00:34:47,487 A-aku Jack. 458 00:34:50,424 --> 00:34:53,313 Semuanya baik-baik saja. Semuanya baik-baik saja. 459 00:34:53,547 --> 00:34:55,192 Anda aman. 460 00:35:05,621 --> 00:35:07,577 Apa yang telah terjadi? 461 00:35:08,057 --> 00:35:11,760 Kamu tidak apa apa. Anda berada di rumah sakit. 462 00:35:12,870 --> 00:35:15,328 Ayah Hurley membawamu kepadaku. 463 00:35:15,558 --> 00:35:17,726 Ayah Hurley? 464 00:35:19,954 --> 00:35:22,278 Sayid, mereka menyerangmu. 465 00:35:23,121 --> 00:35:24,908 Dimana Hurley? 466 00:35:25,244 --> 00:35:27,566 - Di rumah orang tuanya. - Siapa yang bersamanya? 467 00:35:27,667 --> 00:35:30,897 Aku tidak tahu. Ibunya, menurutku. 468 00:35:31,638 --> 00:35:34,769 Apakah ada orang lain yang tahu itu ada di sana? 469 00:35:46,414 --> 00:35:48,164 Halo, Hugo. 470 00:35:50,956 --> 00:35:52,472 Menjauhlah dariku. 471 00:35:52,572 --> 00:35:55,500 - Menjauhlah! - Hugo, aku tahu kamu dalam masalah... 472 00:35:56,038 --> 00:35:59,706 dan saya dapat meyakinkan Anda bahwa saya telah memikirkan segalanya. 473 00:36:00,224 --> 00:36:02,264 Ada mobil menunggu kita di luar. 474 00:36:02,568 --> 00:36:07,112 Polisi tidak melihat saya masuk. Aku bisa mengeluarkanmu dari sini. 475 00:36:07,691 --> 00:36:10,443 Itu tidak ada, kawan. Sayid memperingatkanku. 476 00:36:10,645 --> 00:36:16,704 Tapi aku akan membawamu ke Sayid. Dia bersama Jack. Itu sebabnya aku di sini, Hugo. Jack meneleponku. 477 00:36:18,677 --> 00:36:21,658 Kalau tidak, bagaimana saya tahu bahwa mereka bersama? 478 00:36:24,063 --> 00:36:25,318 Tidak. 479 00:36:25,348 --> 00:36:29,603 K-Kamu sedang memainkan salah satu permainan pikiranmu. Mereka tidak akan pernah mempercayai Anda. 480 00:36:29,728 --> 00:36:33,618 Dalam pembelaan mereka, tidak mudah untuk mempercayai saya. 481 00:36:33,648 --> 00:36:39,533 Namun mereka berubah pikiran ketika mereka mengerti bahwa kita semua menginginkan hal yang sama. 482 00:36:41,034 --> 00:36:43,352 Dan apakah itu? 483 00:36:43,992 --> 00:36:46,448 Kembali ke pulau. 484 00:36:50,554 --> 00:36:52,810 Ikutlah dengan kami, Hugo... 485 00:36:52,943 --> 00:36:55,300 Dan semuanya akan berakhir. Anda akan bisa berhenti bersembunyi. 486 00:36:55,368 --> 00:36:59,944 Anda akan bisa berhenti khawatir tentang cerita dan penipuan. 487 00:37:00,584 --> 00:37:05,136 Jika kamu ikut denganku, kamu tidak perlu berbohong lagi. 488 00:37:14,753 --> 00:37:16,774 Silakan. 489 00:37:19,610 --> 00:37:21,635 Biarkan saya membantu Anda. 490 00:37:33,773 --> 00:37:36,041 Tidak pernah, kawan. 491 00:37:37,809 --> 00:37:40,648 Hai! Hei, kamu menangkapku! 492 00:37:40,774 --> 00:37:43,232 - Kamu menangkapku! Memang benar, akulah pembunuhnya! - Berhenti! POLISI! 493 00:37:43,357 --> 00:37:46,625 - Berbalik, berlutut perlahan! - Akulah pembunuhnya! 494 00:37:46,664 --> 00:37:51,029 Saya membunuh 4 orang... 3 orang. Semua yang mati di sana, aku bunuh. 495 00:37:51,096 --> 00:37:55,012 Aku membunuh mereka semua. B-Keluarkan aku dari sini. 496 00:37:55,484 --> 00:37:57,273 Dia berhak untuk tetap diam. 497 00:37:57,399 --> 00:38:00,007 Apapun yang dia katakan bisa saja terjadi digunakan untuk melawannya di pengadilan. 498 00:38:00,623 --> 00:38:03,875 - Anda berhak atas kehadiran pengacara... - Keluarkan aku dari sini. 499 00:38:04,776 --> 00:38:08,203 Jika kamu tidak mampu membayar pengacara, dia akan secara otomatis ditugaskan satu. 500 00:38:14,480 --> 00:38:16,332 Saya akan menjelaskannya kepada Anda dengan cara yang sederhana. 501 00:38:16,364 --> 00:38:20,163 Anda akan memberi tahu saya apa yang Anda lakukan, berapa banyak dari Anda dan bagaimana Anda sampai di sini. 502 00:38:20,216 --> 00:38:24,256 - Biarkan dia pergi. - Bicaralah hanya untuk menjawab pertanyaanku! 503 00:38:24,603 --> 00:38:28,095 - Ceritakan semuanya atau aku akan memotong tangannya yang lain. - Apa? 504 00:38:28,154 --> 00:38:32,339 Yang pertama sudah hilang. Hanya untuk memberitahumu bahwa aku serius. 505 00:38:32,404 --> 00:38:36,284 Berhenti! Santai! Kita seharusnya tidak berada di sini. 506 00:38:36,409 --> 00:38:38,231 Sesuatu terjadi di pulau itu. Ada kilatan... 507 00:38:38,356 --> 00:38:39,174 Lakukan! 508 00:38:39,207 --> 00:38:42,744 - Tunggu sebentar! Aku akan menceritakan semuanya padamu! - Lakukan! 509 00:38:42,912 --> 00:38:44,655 TIDAK! 510 00:39:14,331 --> 00:39:17,121 James, Juliet... 511 00:39:21,796 --> 00:39:24,735 Senang bertemu Anda. 512 00:40:37,929 --> 00:40:44,053 Ulasan: Robbie, Metalmarco Sinkronisasi ulang BluRay: Iceblue 513 00:40:45,457 --> 00:40:47,925 - Apakah semuanya berjalan baik? - Ya'. 514 00:40:49,041 --> 00:40:52,152 - Benar-benar? - Benar-benar. 515 00:40:52,572 --> 00:40:55,708 - Dan bagaimana denganmu? - Aku mengalami masalah. 516 00:40:55,763 --> 00:40:59,490 Sebaiknya kamu sibuk... Karena waktumu hanya tersisa 70 jam. 517 00:40:59,530 --> 00:41:05,338 - Tidak, itu tidak cukup. Setidaknya aku butuh... - Apa yang kamu butuhkan tidak penting. 518 00:41:06,009 --> 00:41:09,395 70 jam adalah apa yang Anda dapatkan. 519 00:41:09,637 --> 00:41:12,979 Dengar, aku merindukan Reyes malam ini. 520 00:41:15,355 --> 00:41:19,462 Bagaimana jika saya tidak bisa untuk membawa mereka semua kembali? 521 00:41:21,076 --> 00:41:23,546 Dalam hal ini, Tuhan menolong kita semua. 522 00:41:26,602 --> 00:41:28,964 ::Subs Italia Kecanduan:: [www.italiansubs.net]